Pulli mit Halskette & Hose / Sweater with necklace & pants / Sweter z naszyjnikiem & spodnie

Wir Frauen frieren immer, es ist schon November – hier mein Vorschlag für die dunklen und grauen Tagen: ein Pullover von ZARA, ca. 30 €, Gr. L, mit einer bunten, farblich abgestimmten Halskette, auch von ZARA, ca. 30 €, dazu helle und glitzernde ZARA Hose, Gr. 42, ca. 40 €, absolut Top in diesem Saison 2013/2014. Der Pulli in Größe L ist nicht so lang aber richtig breit, was genial für die Bauchpartien und Hüfte ist, die man damit schön verdecken kann, wie auf den Bildern. Die Hose ist deswegen grade, schlicht & elegant, als Kontrast zu dem lässigen Pullover. Mit einer schwarzen, kuscheligen Taschen von H&M, ca. 30 €, lässt sich das ganze Outfit ganz gut aufpeppen !!!!

We are women und we freeze very quickly, it´s November right now – here my proposal for the dark and gray days: sweater by ZARA, about 30 €, size L, with a colorful, color-coordinated necklace, also by ZARA, about 30 €, with light and flashy pants, size 42, by ZARA, about 40 €, it´s top in this season 2013/2014. The sweater in size L, is not to long but very wide, it´s inspired for the bellyzone and hips, you can mask this parts with it, just like on the pictures. The pants are because of that just, modern & elegant, as a contrast to the casual sweater. With a black, cosy bag by H&M about 30 €, you can pep up the whole outfit very well !!!

My kobiety, marzniemy bardzo szybko, już jest listopad – oto moja propozycja na ciemne i szare dni: sweter z ZARA, ok. 120 PLN, rozmiar L, z kolorowym, odpowiednio pod względem kolorów dopasowanym naszyjnikiem, również z ZARA, ok. 120 PLN, do tego jasne i świecące spodnie z ZARA, rozm. 42, ok. 160 PLN, absolutnie konieczne w tym sezonie 2013/2014. Sweter w rozmiarze L nie jest długa, ale za to szeroki, co wspaniale ukrywa okolice brzucha i bioder, jak widać na zdjęciach. Spodnie są dlatego proste w nogawkach, klasyczne & eleganckie, jako kontrast do luźnego swetra. Z czarną, pluszową torebką z H&M, ok. 120 PLN, można cały ten zestaw wspaniale uzupełnić !!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s