WinterRock / Zimowa Spódnica / Winter Skirt 2015 by H&M

 

Fotos: W.G.

DSC_8009

 

Den Winter 2015 bei H&M fand ich bezaubernd. Die Stepp-Jacke in weiß gegen alle den dunklen Sachen, die man sonst im Winter trägt, die im japanischen Stil gemacht wurde, in die hab ich mich direkt verliebt. Dazu eine Uschanka-Mütze von Redhot für ganz kalte Tage, auch in weiß, macht einfach das Gesicht und die Laune heller. Als Kontrast ein selbstgestrickter Schal (hab ich als Geschenk aus Litauen) in dunkel rot und ein absolutes Highlight dazu – ein ganz breiten Rock in grau-pink mit schwarzem Floral-Muster. Darunter schwarze Leggins von Benetton mit Spitze-Muster, passend zu dem Floral-Muster. Ich liebe einfach diese Combi !!! Warm, bequem, kuschelig…so bewaffnet kann ich den Winter-Blues überstehen.

Zimę 2015 w H&M uważam za cudowną. Biała kurtka stepowana na przekór wszystkim tym ciemnym rzeczom, które nosi się zwykle zimą, kurtka w stylu japońskim,
w której się od razu zakochałam. Do tego czapka-uszanka
z firmy Redhot na bardzo zimne dni, również w bielach, rozjaśnia twarz i poprawia humor. Jako kontrast szal ręcznie robiony (dostałam jako prezent z Litwy) w kolorze bordowym i do tego absolutny Highlight – szeroka spódnica szaro-różowa z czarnymi wzorami kwiatowymi. Pod spodem czarne leginnsy od Benettona we wzór koronkowy, pasujące do wzoru kwiatowego. Uwielbiam ten zestaw !!! Ciepły, wygodny, przytulny….tak wyposażona mogę przetrwać zimowy blues.

I found winter 2015 by H&M very charming. The quilted jacket in white against the dark clothes, which we wear at winter time, the jacket in japan stil, I loved it. With the Uschanka-Cap by Redhot for the really cold days, also in white, make your face and humor lighter. As a contrast a handmade shawl (I became it as a gift from Lithuania) in dark red and an amazing highlight – a bright skirt in grey-pink with black floral-pattern. Underrock black leggins by Benetton with lace pattern, fit it the floral-pattern. I just love this combi !!! Warm, comfortable, cozy….armed of this way I can survive the winter blues.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s