Udo Mölders: Mode-Skizzen aus den 60-igern/ Fashion-Sketches of 60-ies/ Szkice mody z lat 60-tych

Udo Mölgers-26.07.15 043Fotos: A.G.

Udo Mölders ist ein deutscher und sehr erfahrener Künstler, der verschiedene Phasen in seinem Künstlerleben hatte, ich meine damit, dass er unterschiedliche Kunstrichtungen und Techniken ausprobiert hat. Ich hatte das Privileg seine original Skizzen Arbeiten aus den 60-iger zu betrachten. Er hat sie gezeichnet als er für eine Werbeagentur gearbeitet hat. Damals hat man ihm einfach die Kleidungsstücke zur Verfügung gestellt und er hat sie geskizzt. Die sind wunderschön. Die erinnern mich an Audrey Hepburn, an zeitlose Eleganz und Schick.

Udo Mölders is a german artist and very skillful, who had different phases in his artist`s live, so I think, he tried out a different art ways and technics. I had a privilege to contemplate his sketches of the 60-ies in original. He drown it when he worked by an ad agency. At that time he become clothes provided and he made sketches of it. That sketches are amazing. When I look at it, I have to think on Audrey Hepburn and on timeless elgance and fancy.

Udo Mölders jest niemieckim, bardzo doświadczonym artystą, który miał różne fazy w swoim artystycznym życiu, mam tu na myśli, iż wypróbowywał różne kierunki i techniki artystyczne. Miałam ten przywilej podziwać oryginały jego szkiców z lat 60-tych. Szkicował jej w trakcie pracy w agencji reklamy. W tamtych czasach dostawał od firm odzież i na ich podstawie robił szkice, które są niesamowite. Przypominają mi Audrey Hepburn i ponadczasową elegancję i szyk.  

Udo Mölgers-26.07.15 014Udo Mölgers-26.07.15 041Udo Mölgers-26.07.15 035Udo Mölgers-26.07.15 040Udo Mölgers-26.07.15 038Udo Mölgers-26.07.15 020

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s